2024年12月30日以降のご注文に関するお知らせです。
すべての作品は手作りで制作されています。現在、ご注文が増加しているため、12月30日以降にご注文いただいたコースターの制作および配送には、約4〜5ヶ月かかる見込みです。なお、2024年12月30日以前のご注文分は、2025年3月中の配送を予定しております。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
優雅に泳ぐ姿が螺鈿の上品な輝きと溶け合い、幻想的な煌めきを放つコースターです。伝統的な螺鈿細工で表現された日常の美しい瞬間を、あなたの食卓でお楽しみください。
ブランド紹介
Somoksobokは、伝統工芸である螺鈿（らでん）技法を用いて無垢材に様々な文様を絵のように彫り込む生活工芸ブランドです。螺鈿細工を担当するKyung-hoon Kim作家と木工を担当するSong-i Kim作家、この兄妹の繊細な手仕事から生まれた作品は、日常の中の小さくても大切な喜びをもたらします。Somoksobokは、このようなささやかな幸せが私たちの生活のあらゆる場所に浸透することを願っています。
作品説明
幸せな日常生活シリーズ
Somoksobokは日常の中のささやかな幸せの瞬間を韓国の伝統工芸である螺鈿（らでん）で描き、木製の器物の上に表現しました。Somoksobokの代表作は、螺鈿の自然な美しさと木の温かな質感を調和よく組み合わせています。各作品はユニークな芸術的価値を持ち、日常生活に特別な魅力を加えます。鏡、宝石箱、トレイ、収納箱、そして裁縫セットなど、Somoksobokの作品は螺鈿の美しさを強調し、実用的でありながら芸術的価値のある作品です。あなたの日常に美しさを加えてみてください。
素材
螺鈿、無垢材
サイズ
(w)95 x (L)95 x (h)8mm
カラー
Walnut
Maple
制作期間
3〜4週間
2024年12月30日以降のご注文に関するお知らせです。
すべての作品は手作りで制作されています。現在、ご注文が増加しているため、12月30日以降にご注文いただいたコースターの制作および配送には、約4〜5ヶ月かかる見込みです。なお、2024年12月30日以前のご注文分は、2025年3月中の配送を予定しております。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
注意事項
無垢材は生きている素材で、木が呼吸するように周囲の環境に反応します。そのため、時間の経過とともに無垢材製品に自然な変形が生じる可能性があります。湿度や温度の変化に敏感で、膨張や収縮することがありますが、これは無垢材固有の特性です。したがって、適切な管理と注意が必要であり、これらの変化は製品の欠陥ではなく、天然素材の自然な現象であることをご理解ください。無垢材製品のこのような特性を考慮してご使用いただければ、長期間にわたって製品の美しさと価値を保つことができます。
ブランド紹介
Somoksobokは、伝統工芸である螺鈿（らでん）技法を用いて無垢材に様々な文様を絵のように彫り込む生活工芸ブランドです。螺鈿細工を担当するKyung-hoon Kim作家と木工を担当するSong-i Kim作家、この兄妹の繊細な手仕事から生まれた作品は、日常の中の小さくても大切な喜びをもたらします。Somoksobokは、このようなささやかな幸せが私たちの生活のあらゆる場所に浸透することを願っています。
作品説明
幸せな日常生活シリーズ
Somoksobokは日常の中のささやかな幸せの瞬間を韓国の伝統工芸である螺鈿（らでん）で描き、木製の器物の上に表現しました。Somoksobokの代表作は、螺鈿の自然な美しさと木の温かな質感を調和よく組み合わせています。各作品はユニークな芸術的価値を持ち、日常生活に特別な魅力を加えます。鏡、宝石箱、トレイ、収納箱、そして裁縫セットなど、Somoksobokの作品は螺鈿の美しさを強調し、実用的でありながら芸術的価値のある作品です。あなたの日常に美しさを加えてみてください。
素材
螺鈿、無垢材
サイズ
(w)95 x (L)95 x (h)8mm
カラー
Walnut
Maple
制作期間
3〜4週間
2024年12月30日以降のご注文に関するお知らせです。
すべての作品は手作りで制作されています。現在、ご注文が増加しているため、12月30日以降にご注文いただいたコースターの制作および配送には、約4〜5ヶ月かかる見込みです。なお、2024年12月30日以前のご注文分は、2025年3月中の配送を予定しております。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
注意事項
無垢材は生きている素材で、木が呼吸するように周囲の環境に反応します。そのため、時間の経過とともに無垢材製品に自然な変形が生じる可能性があります。湿度や温度の変化に敏感で、膨張や収縮することがありますが、これは無垢材固有の特性です。したがって、適切な管理と注意が必要であり、これらの変化は製品の欠陥ではなく、天然素材の自然な現象であることをご理解ください。無垢材製品のこのような特性を考慮してご使用いただければ、長期間にわたって製品の美しさと価値を保つことができます。
